ארה"ב מונעת ממצרים טילי שיוט מסוג Storm Shadow

בשלב זה יש שתי אפשרויות - חברת MDBA תשנה את הרכיבים האמריקאים לרכיבים אחרים שלא יהיו תחת ITAR או שצרפת וארה"ב יגיעו להסכמות בנושא

צרפת רוצה למכור למצרים עוד 12 מטוסי רפאל עם טילי שיוט מסוג Storm Shadow, אך ארה"ב מונעת זאת. כך לפי פרסום של latribune.fr . הטילים מיוצרים על ידי חברת MDBA . האמריקאים יכולים להטיל וטו על המכירה היות ולפחות אחד הרכיבים נופל תחת ITAR.

בשלב זה יש שתי אפשרויות - חברת MDBA תשנה את הרכיבים האמריקאים לרכיבים אחרים שלא יהיו תחת ITAR או שצרפת וארה"ב יגיעו להסכמות בנושא. הרכיבים של הטיל שמיוצרים בארה"ב או עם טכנולוגיה אמריקאית מטופלים על ידי חברת MDBA ארה"ב.

לפי הפרסום, מצרים מתנה את רכישת המטוסים הנוספים ברכש הטילים.