בעוד הראפאל ממתין באופק, פרויקט השבחה רחב היקף מעניק למטוסי המיראז' הוותיקים חיים חדשים וטכנולוגיה קטלנית
לאחר ניסויים מוקדמים שנזנחו, חזרה דאסו לפיתוח מכלי דלק קונפורמיים, בניסיון לשפר את ביצועי המטוס ולהגדיל את האטרקטיביות שלו בשוק הבינלאומי